The disabled tyrant's beloved pet fish (vol. 1) | Opinião

 Saudações caros leitores!

    Sim, 2024 está a ser dominado pelos danmei publicados pela editora Seven Seas Entertainment. Continuando nessa senda, hoje venho falar sobre The disabled tyrant's pet fish - um livro pelo qual eu não dava nada e acabei por ficar positivamente surpreendida.

    Não percam os próximos volumes:

1. The disabled tyrant's beloved pet fish (Vol. 2)
2. The disabled tyrant's beloved pet fish (vol. 3)
3. The disabled tyrant's beloved pet fish (vol. 4)

Sobre a autora

    Xue Shan Fei Hu (Fat Snow Mountain Fox) é a autora de The disabled tyrant's beloved pet fish.

Sinopse

    Depois de Li Yu ter ficado acordado toda a noite a ler uma webnovel envolvente, acaba por adormecer — apenas para acordar no mundo da própria novela. E não como ele próprio, mas como um peixe indefeso! Chocado e consternado, Li Yu rapidamente percebe que tem de viver num tanque propriedade de Mu Tianchi, o tirano do romance que nunca fala. Seja qual for a força que trouxe Li Yu a este mundo, ele é avisado de que só há uma maneira de se tornar humano novamente: vencer o frio Mu Tianchi e mudar os seus modos severos. Mas Li Yu não faz ideia de como o fazer, especialmente sendo uma carpa impotente e do tamanho de uma palma. Será que um peixinho pode realmente nadar até ao coração de um tirano?

Opinião

    The disabed tyrant's beloved pet fish é um livro que me intrigou pela capa e também pelo título. A princípio, descartei como possível leitura. No entanto, após ter visto uma resenha na plataforma do Youtube repleta de memes e de piadas, destrinçando ao detalhe o livro, fiquei convencida a dar uma oportunidade. Ainda bem que o fiz porque era exatamente o tipo de história que estava a precisar.

    The disabled tyrant's beloved pet fish conta a história de Li Yu que, após ter ficado a noite toda ler uns livros (quem nunca), acorda no corpo de um peixe. Inicialmente, ele estranha toda a situação até que o sistema lhe explica que ele transmigrou para o livro que estava a ler. Como é próprio deste tipo de histórias, Li Yu tem uma única tarefa: mudar a personalidade do "tirano" enquanto animal de estimação e, por conseguinte, fazer com que a personagem tenha outro destino dentro da história. O livro é uma comédia do início ao fim. As interações entre Li Yu e o sistema são muito engraçadas e o seu processo de pensamento também arranca muitas risadas, especialmente quando os seus planos falham.

    Este primeiro livro possui uma vibe mais slice of life, com o protagonista ainda a tentar descobrir como é que as coisas funcionam e a tentar compreender o que raios está a acontecer para lá do seu tanque. O facto do sistema não fornecer quase nenhuma explicação ou pista para aquilo que ele deve fazer, faz com que a personagem tenha que ser bastante criativa e inventiva para levar a sua avante e cumprir com as missões que lhe são atribuídas. Gostei do facto de tanto Li Yu quanto o suposto tirano (Príncipe Jing/Mu Tianchi) não se poderem comunicar de todo: um porque é um peixe e o outro porque é mudo. Isso faz com que a relação entre os dois se desenvolva muito à base de olhares, de toques e de linguagem corporal como um todo. Nesse sentido, a má comunicação que possa surgir entre as duas personagens torna-se mais credível, pois há sempre várias formas de interpretar um gesto por parte de cada pessoa. Ainda assim, não é uma situação recorrente no decorrer da narrativa, o que por si só já é diferente.

    Mais para o final do livro, a narrativa começa já a introduzir algumas tramoias palacianas, que acredito que tornaram mais prevalentes nos próximos volumes. Ao contrário de outros títulos da Seven Seas, The disabled tyrant's beloved pet fish apenas terá quatro volumes, o que cimenta o seu estatuto como uma leitura leve e divertida; para retemperar as energias depois de ter lido muito sofrimento em outros livros de danmei.

⭐⭐⭐

3/5

Até à próxima!

Ellis